Bienvenue sur le DNA Romance Contrat d'utilisation (le 'Contrat'). Le présent Contrat est conclu entre DNA ROMANCE LTD. ("DNA ROMANCE", "nous", "nous" ou "notre"), le propriétaire et l'exploitant de https://www.dnaromance.com/ (le « Site ») et l'application mobile DNA ROMANCE (« Apps »), et vous (« vous » ou « votre » ou « utilisateur(s) »), un utilisateur du Site et/ou des Apps (ensemble, les « Services »). Cet Accord régit votre accès et votre utilisation des Services.
Cet Accord intègre par référence la Politique de Confidentialité publiée par nous sur notre Site (la « Politique de Confidentialité »), ainsi que toute autre politique publiée par nous sur notre Site de temps à autre et faisant expressément référence à cet Accord. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CET ACCORD. CET ACCORD CONSTITUE UN CONTRAT LÉGALEMENT CONTRAIGNANT ENTRE VOUS ET DNA ROMANCE, ET EST CONSIDÉRÉ COMME ACCEPTÉ PAR VOUS DÈS VOTRE PREMIER ACCÈS, UTILISATION OU TÉLÉCHARGEMENT DE L'UN DES SERVICES. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CET ACCORD, NE ACCÉDEZ PAS, N'UTILISEZ PAS ET NE TÉLÉCHARGEZ PAS L'UN DES SERVICES. Les utilisateurs de nos Services doivent avoir au moins dix-huit (18) ans et l'âge de la majorité tel que défini dans la ou les juridictions applicables. L'utilisation de nos Services par toute personne en dessous de cet âge est expressément interdite.
DNA ROMANCE propose un service de rencontre en ligne qui associe les utilisateurs en fonction de leur compatibilité génétique. Nous utilisons des algorithmes propriétaires pour analyser vos informations ADN et vous mettre en relation avec d'autres utilisateurs en fonction de leurs informations ADN. Nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou promesse concernant nos Services, et en particulier, tout appariement que nous fournissons dans le cadre de nos Services. Pour être clair, un appariement avec un autre utilisateur de nos Services ne garantit pas la compatibilité, et toute action que vous entreprenez en lien avec les informations que nous fournissons se fait à vos propres risques et responsabilités.
Bien que DNA ROMANCE interdise les comportements et l'utilisation des Services qui enfreignent l'un des termes ci-dessous, vous comprenez et acceptez que DNA ROMANCE ne peut être tenu responsable du contenu publié sur les Services. DNA ROMANCE ne pré-sélectionne aucun contenu utilisateur, mais DNA ROMANCE et ses représentants ont le droit (mais pas l'obligation) à leur seule discrétion de refuser ou de supprimer tout contenu disponible via les Services. En conséquence, vous pouvez être exposé à des matériaux qui enfreignent ces termes. Vous acceptez que votre utilisation des Services se fasse à vos propres risques et responsabilités, et que DNA ROMANCE est dégagé de toute responsabilité à cet égard. Vous êtes seul responsable de tout contenu publié et de toute activité qui se produit sous votre compte.
En accédant, en utilisant et/ou en téléchargeant les Services, vous ne devez pas :
(a) Soumettre des échantillons d'ADN qui ne vous appartiennent pas ;
(b) publier, répertorier ou télécharger du contenu ou des éléments dans des catégories inappropriées ou zones sur nos Services ;
(c) enfreindre ou contourner toute loi ou tout droit de tiers ;
(d) utiliser nos Services si vous n'êtes pas en mesure de former des contrats légalement contraignants (c'est-à-dire en raison d'un manque de capacité juridique lié à l'âge, à la capacité mentale ou à un autre facteur), ou si vous êtes temporairement ou indéfiniment suspendu de l'utilisation de nos Services ;
(e) bloquer les publicités utilisées sur les Services;
(f) publier des messages faux, inexacts, trompeurs, abusifs, trompeurs, diffamatoires, contenu indécent, violent, illégal ou diffamatoire;
(g) transférer votre compte DNA ROMANCE à une autre partie sans notre consentement;
(h) ajouter tout autre utilisateur à votre liste de diffusion ou contacter tout autre utilisateur sans son consentement explicite;
(i) distribuer ou publier des spams, des communications électroniques non sollicitées ou en masse, chaînes de lettres ou schémas pyramidaux;
(j) distribuer des virus ou toute autre technologie pouvant nuire à DNA ROMANCE ou les intérêts ou la propriété des utilisateurs;
(k) utiliser tout robot, araignée, scraper, outils de data mining, outils de collecte et d'extraction de données, ou d'autres moyens automatisés pour accéder à nos Services à quelque fin que ce soit, sauf avec le consentement écrit préalable de DNA ROMANCE ;
(l) interférer avec le fonctionnement de nos Services, ou imposer une charge disproportionnée sur notre infrastructure;
(m) enfreindre les droits d'auteur, les marques, les brevets, les droits de publicité, les droits moraux, les droits de base de données et/ou d'autres droits de propriété intellectuelle (collectivement « Droits de Propriété Intellectuelle ») qui appartiennent à ou sont concédés sous licence à DNA ROMANCE. Certaines, mais pas toutes, des actions qui peuvent constituer une violation comprennent la reproduction, la représentation, l'affichage, la distribution, la copie, l'ingénierie inverse, le décompilage, le démontage ou la préparation d'œuvres dérivées à partir de contenus appartenant à DNA ROMANCE ou à des tiers ;
(n) enfreindre des droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers affectés par votre utilisation des Services ou publier du contenu qui ne vous appartient pas ;
(o) récolter ou autrement collecter des informations sur les utilisateurs sans leur consentement;
(p) contourner toute mesure technique que nous utilisons pour fournir les Services ou prendre toute action pour violer, interférer avec ou compromettre la sécurité ou l'intégrité du système des Services ;
(q) reproduire, copier, modifier, adapter, exploiter à des fins commerciales, concéder sous licence, sous-licencier, distribuer, transmettre, traduire ou créer des œuvres dérivées des Services ou du contenu qui s'y trouve, ou de toute partie de ceux-ci, sauf avec le consentement écrit préalable de DNA ROMANCE ou dans le cadre de l'utilisation ordinaire et prescrite des Services ;
(r) s'engager dans toute activité concurrente avec DNA ROMANCE, comme déterminé à la seule discrétion de DNA ROMANCE dans chaque cas;
(s) prendre toute mesure qui pourrait endommager, nuire ou diminuer DNA ROMANCEréputation, bonne volonté ou image publique ; ou
(t) représenter ou suggérer que DNA ROMANCE approuve un utilisateur, une entreprise, un produit ou un service, sauf avec le consentement écrit préalable de DNA ROMANCE.
Si DNA ROMANCE détermine, à sa seule discrétion, que vous abusez des Services ou que vous ne respectez pas les termes de cet Accord, nous pouvons, sans limiter d'autres recours disponibles, limiter, suspendre ou résilier votre(s) compte(s) utilisateur et votre accès à nos Services, retarder ou supprimer du contenu hébergé, retirer tout statut spécial associé à votre(s) compte(s), et prendre des mesures techniques et/ou légales pour vous empêcher d'utiliser nos Services. À notre seule discrétion, nous pouvons annuler des comptes non confirmés, des comptes créés par des bots ou toute autre méthode automatisée, ou des comptes qui ont été inactifs pendant longtemps, ou modifier ou interrompre nos Services. De plus, nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, de refuser ou de résilier tout ou partie de nos Services à quiconque pour n'importe quelle raison ou sans raison, à notre seule discrétion.
Il vous est interdit d'utiliser les Services si vous :
(a) est un délinquant sexuel en vertu des lois de n'importe quel
monde juridiction ; ou
(b) si vous avez été reconnu coupable d'un crime ou d'une infraction similaire dans juridiction mondiale.
DNA Romance ne réalise pas de vérifications des antécédents criminels ou d'identité pour le moment. DNA Romance ne contrôle rien de ce que les autres utilisateurs disent ou font. Vous êtes seul responsable de votre utilisation du service de DNA Romance et de vos interactions avec les autres utilisateurs (que ce soit sur la plateforme DNA Romance ou en dehors). DNA Romance ne fait aucune déclaration ni garantie concernant l'identité, les intentions ou la légitimité de tout utilisateur :
• DNA Romance ne réalise actuellement pas de vérifications des antécédents criminels ou d'autres vérifications de nos utilisateurs, mais nous nous réservons le droit d'effectuer des vérifications des antécédents criminels ou d'autres vérifications (comme des recherches sur les registres des délinquants sexuels) à tout moment.
• DNA Romance ne s'informe pas sur les antécédents de nos utilisateurs ni ne tente de vérifier les informations fournies par nos utilisateurs lors de la création de compte, y compris l'exactitude de la date de naissance déclarée à des fins de vérification d'âge.
• DNA Romance ne vérifie pas les informations fournies par les utilisateurs concernant l'identité, la santé, l'état physique ou autre.
• Vous reconnaissez que vous pourriez avoir accès à du contenu généré par les utilisateurs qui pourrait vous offenser.
Lorsque vous fournissez des informations et du contenu en utilisant les Services (directement ou indirectement), vous nous accordez un droit non exclusif, mondial, perpétuel, irrévocable, sans redevance et sous-licenciable (à travers plusieurs niveaux) d'exercer tous les droits de propriété intellectuelle (tels que définis ci-dessus) que vous détenez sur ce contenu en lien avec notre fourniture, expansion et promotion des Services, dans tous les médias connus actuellement ou développés à l'avenir. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous renoncez à votre droit d'agir contre DNA ROMANCE, nos cessionnaires, nos sous-licenciés, et leurs cessionnaires concernant vos droits de propriété intellectuelle sur ce contenu en lien avec l'utilisation de ce contenu par nous, ces cessionnaires et ces sous-licenciés.
Vous déclarez et garantissez que, pour tout contenu que vous fournissez, vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits nécessaires pour le faire et pour respecter vos obligations en vertu de cet Accord. Vous déclarez et garantissez que ce contenu est exact. Vous déclarez et garantissez que l'utilisation de ce contenu (y compris les œuvres dérivées) par nous, nos utilisateurs ou d'autres personnes sous contrat avec nous, et en conformité avec cet Accord, ne porte pas atteinte et ne portera pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux droits à la vie privée ou aux droits contractuels de tiers. DNA ROMANCE décline toute responsabilité et n'assume aucune obligation pour tout contenu fourni par vous ou par un tiers.
Le contenu présent sur les Services, y compris, sans limitation, le texte, les graphiques, les images, l'audio, la vidéo et
autres matériaux, ainsi que les slogans et l'apparence générale (collectivement, le « Contenu »), est protégé par des droits d'auteur,
des marques de commerce et d'autres lois sur la propriété intellectuelle au Canada, aux États-Unis et dans d'autres pays étrangers, et est détenu ou
contrôlé par DNA ROMANCE ou par des tiers qui ont concédé sous licence leur Contenu à DNA ROMANCE. Une utilisation non autorisée du
Contenu par vous peut violer les droits d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Lorsque les Services sont
configurés pour permettre le téléchargement des Services ou de tout Contenu y afférent, DNA ROMANCE vous accorde une licence limitée,
révocable et non exclusive pour télécharger une copie de ce Contenu sur un seul appareil pour votre usage personnel uniquement,
à condition que vous :
(a) conserver tous les droits d'auteur et autres avis de propriété contenus dans le contenu original;
(b) sans autorisation écrite préalable de DNA ROMANCE dans chaque cas, ne pas vendre, manipuler, modifier, reproduire, afficher, exécuter publiquement, distribuer, décompiler, rétroconcevoir, désassembler ou utiliser de toute autre manière le Contenu de quelque manière que ce soit à des fins publiques ou commerciales, ou à toute fin en dehors de l'objectif ordinaire pour lequel ce Contenu vous a été fourni ; et
(c) ne pas utiliser le Contenu d'une manière contraire au présent Accord. Les marques, logos et marques de service (les « Marques ») affichés sur les Services, et qui peuvent être inclus avec le Contenu, sont la propriété de DNA ROMANCE ou de concédants de licence tiers. Sauf disposition expresse contraire dans les présentes, vous êtes interdit d'utiliser ces Marques sans l'autorisation écrite préalable de DNA ROMANCE ou de tout tiers applicable dans chaque cas.
Pour des raisons de certitude, DNA ROMANCE conserve tous les droits, titres et intérêts relatifs au Contenu et aux Marques. Votre utilisation, sous licence limitée, du Contenu et des Marques doit strictement respecter les termes de cet Accord.
L'accès, l'utilisation et/ou le téléchargement des Services et de certaines de ses fonctionnalités, outils et/ou activités peuvent nécessiter le paiement d'un frais ("Frais de Service"). Les Frais de Service ne sont pas remboursables. Nous utilisons des processeurs de paiement tiers afin de faciliter les paiements des Frais de Service (le "Processeur de Paiement"). Nous déclinons toute responsabilité pouvant résulter de votre utilisation du Processeur de Paiement et ne faisons aucune déclaration, garantie ou promesse concernant le Processeur de Paiement ou ses actions. Votre activité sur les sites ou applications du Processeur de Paiement est régie par les termes et conditions de ce dernier. Toute réclamation et tout litige que vous pourriez avoir en lien avec les Frais de Service doivent être exclusivement adressés à ce Processeur de Paiement applicable, et vous libérez par la présente DNA ROMANCE, ainsi que ses affiliés, et chacun de leurs dirigeants, directeurs, employés et agents, de toute réclamation, action, demande ou perte en lien avec cela.
VOUS ACCEPTEZ D'UTILISER LES SERVICES À VOS PROPRES RISQUES. DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, LES SERVICES SONT FOURNIS SANS AUCUNE GARANTIE OU ASSURANCE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, ET SONT FOURNIS SUR UNE BASE « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ ». SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, LES SERVICES SONT FOURNIS SANS GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES OU EXPRESSES DE COMMERCIALISATION, DE QUALITÉ, DE PERFORMANCE, D'ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER, ET DE NON-VIOLATION. NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR QUE LES SERVICES FONCTIONNERONT SANS DÉFAUT, ERREURS, INTERRUPTIONS OU TEMPS D'ARRÊT. EN UTILISANT NOS SERVICES, VOUS ACCEPTEZ QUE DNA ROMANCE ET SES PROPRIÉTAIRES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, SUCCESSEURS, AFFILIÉS ET CESSIONNAIRES NE SONT PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE, DOMMAGE, COÛT OU BLESSURE SUBIS (Y COMPRIS SANS LIMITATION TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU EXEMPLAIRE) EN LIEN AVEC VOTRE ACCÈS, TÉLÉCHARGEMENT, UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'ACCÉDER, DE TÉLÉCHARGER OU D'UTILISER LES SERVICES. EN ACCÉDANT, TÉLÉCHARGEANT OU UTILISANT LES SERVICES, VOUS ACCEPTEZ QUE DNA ROMANCE N'EST PAS RESPONSABLE OU RESPONSABLE DE VOS ACTIONS OU JUGEMENTS EN LIEN AVEC CEUX-CI. DNA ROMANCE N'EST PAS RESPONSABLE OU RESPONSABLE DES ACTIONS OU DU CONTENU D'AUTRES UTILISATEURS OU TIERS.
EN OUTRE, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS (Y COMPRIS NOTRE MAISON MÈRE, NOS FILIALES ET AFFILIÉS, AINSI QUE NOS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, AGENTS ET EMPLOYÉS) NE SOMMES PAS RESPONSABLES, ET VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS NOUS TENIR RESPONSABLES, POUR TOUT DOMMAGE OU PERTE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, À LA PERTE D'ARGENT, DE BONNE VOLONTÉ OU DE RÉPUTATION, DE PROFITS, D'AUTRES PERTES INTANGIBLES, OU TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT OU CONSÉCUTIF) RESSORTISSANT OU DÉCOULANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE :
(A) LE CONTENU QUE VOUS FOURNISSEZ (DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT) LORS DE L'UTILISATION DU SERVICES ;
(B) VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER NOS SERVICES ;
(C) RETARDS OU PERTURBATIONS DE NOS SERVICES ;
(D) TOUT ACTE OU OMMISSION QUE VOUS PRENEZ AU COURS DE L'UTILISATION DU SERVICES ;
(E) TOUTE CONFIANCE QUE VOUS ACCORDEZ AUX INFORMATIONS RENDUES DISPONIBLES VIA LES SERVICES ;
(F) TOUT BIEN, SERVICE OU INFORMATION QUE VOUS OBTENEZ EN LIEN AVEC VOTRE UTILISATION DES SERVICES ; OU TOUT AUTRE SUJET RELATIF À OU DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES ; OU
Toute action prise par DNA Romance conformément à la présente convention..
DE NOMBREUSES JURIDICTIONS ONT DES LOIS PROTÉGEANT LES CONSOMMATEURS ET AUTRES PARTIES AU CONTRAT, LIMITANT LEUR CAPACITÉ À RENONCER À CERTAINS DROITS ET RESPONSABILITÉS. NOUS RESPECTONS CES LOIS ; RIEN DANS LES PRÉSENTES NE RENONCE À DES DROITS OU RESPONSABILITÉS QUI NE PEUVENT ÊTRE RENONCÉS PAR LA LOI.
SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ AGRÉGÉE DE DNA ROMANCE EN VERTU DE CE CONTRAT NE DÉPASSERA LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR LES SERVICES AU COURS DE LA PÉRIODE DE DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA DEMANDE. LES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS CI-DESSUS S'APPLIQUERONT DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.
Nous ne sommes pas un fournisseur de soins de santé et ne rapportons aucun problème médical ou de santé qui pourrait être attesté par votre ADN ou d'autres informations. Nous ne fournissons pas de conseils médicaux ni de diagnostic, et aucune communication ou action de notre part en lien avec les Services ne doit être interprétée par vous comme telle. Nous ne serons pas considérés comme des fiduciaires de vos informations ADN, et nous n'assumerons aucune obligation légale ou éthique envers vous en raison de votre utilisation de nos Services, sauf dans les cas expressément prévus dans le présent Accord. L'algorithme que nous utilisons, les informations sur lesquelles nous nous appuyons pour fournir les Services, et les points de données que nous analysons n'ont pas été validés cliniquement aux fins de mise en relation, et nous déclinons toute responsabilité et obligation à cet égard. Nos Services ne sont pas destinés à être votre principal moyen d'évaluer la compatibilité, la sécurité et la fiabilité d'un individu. Il vous incombe entièrement de faire de telles évaluations et vous nous dégagez de toute responsabilité et obligation en lien avec celles-ci.
Si vous avez un litige avec un ou plusieurs utilisateurs, vous nous dégagez (ainsi que nos affiliés et filiales, ainsi que nos dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs) de toute réclamation, demande et dommages (réels et autres) de toute nature, connus et inconnus, découlant de ou en lien avec de tels litiges. En acceptant cette décharge, vous renoncez expressément à toute protection (qu'elle soit légale ou autre) qui limiterait autrement la portée de cette décharge pour n'inclure que les réclamations que vous pourriez connaître ou soupçonner d'exister en votre faveur au moment de l'acceptation de cette décharge.
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité DNA ROMANCE et ses affiliés, ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents, contre toute réclamation, action, demande ou perte, y compris, sans limitation, les frais juridiques et comptables raisonnables, découlant de ou se rapportant de quelque manière que ce soit à votre violation ou non-respect de cet Accord. Cette obligation d'indemnisation survivra indéfiniment à la résiliation de cet Accord.
limitations et exclusions de responsabilité, indemnités et les avertissements énoncés ici constituent une base essentielle du contrat entre vous et nous. Vous acceptez que les limitations et exclusions de responsabilité, indemnités et les avertissements énoncés ici survivent et continuent de s'appliquer en cas de violation fondamentale ou de violations, de l'échec de l'objectif essentiel du contrat, de l'échec de tout recours exclusif ou de la résiliation de cet Accord.
L'apparence et la convivialité des Services sont protégées par le droit d'auteur ©2014-2021 DNA ROMANCE LTD. Tous droits réservés. Sans limitation, vous ne pouvez pas dupliquer, copier ou réutiliser une partie de l'HTML/CSS, du Javascript, ou des éléments de design visuel ou concepts sans l'autorisation écrite expresse de DNA ROMANCE.
DNA ROMANCE respecte les droits de propriété intellectuelle des autres. Si vous pensez que vos droits de propriété intellectuelle ont été enfreints, veuillez en informer notre Agent Désigné et nous enquêterons. Pour soumettre une notification d'infraction au droit d'auteur, veuillez soumettre une notification conformément à la loi sur le droit d'auteur du millénaire numérique (“DMCA”) en fournissant à l'Agent Désigné spécifié ci-dessous les informations suivantes par écrit.:
• une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du titulaire d'un droit exclusif qui serait prétendument enfreint ;
• identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur qui est prétendument enfreinte, ou, si plusieurs œuvres protégées par le droit d'auteur sur un même site ou application en ligne sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres sur ce site ou cette application ;
• identification du matériel qui est prétendument contrefaisant ou qui fait l'objet d'une activité de contrefaçon et qui doit être retiré ou dont l'accès doit être désactivé, ainsi que des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser le matériel ;
• informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de contacter la partie plaignante, telles qu'une adresse, un numéro de téléphone et, si disponible, une adresse électronique à laquelle la partie plaignante peut être jointe ;
• une déclaration selon laquelle la partie plaignante a une conviction de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière dénoncée n'est pas autorisée par le propriétaire des droits d'auteur, son agent ou la loi ; et
• une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes, et sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisée à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif qui serait prétendument enfreint. Vous reconnaissez que si vous ne vous conformez pas à toutes les exigences du paragraphe précédent, votre notification DMCA pourrait ne pas être valide.
Notre Agent Désigné pour Recevoir les Notifications de Violation de Droits d'Auteur peut être contacté comme suit :
Par Email : [DMCA@dnaromance.com]
Par Courrier :
Agent Désigné DMCA
À l'attention : Département Juridique
DNA ROMANCE LTD. 6e étage, 905 West Pender Street, Vancouver, BC, V6C 1L6, Canada
DNA ROMANCE se réserve le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, les Services (ou toute partie de ceux-ci) avec ou sans préavis. Les prix de tous les Services sont susceptibles de changer après un préavis de trente (30) jours de notre part. Ce préavis peut être fourni à tout moment en publiant les changements sur le Site ou en vous envoyant un e-mail directement. DNA ROMANCE ne pourra être tenu responsable envers vous ou un tiers pour toute modification, changement de prix, suspension ou interruption du Service.
(a) Intégralité de l'accord: Cet Accord, qui intègre la Politique de Confidentialité et toute autre politique mentionnée ici, constitue l'intégralité de l'accord entre vous et DNA ROMANCE concernant le sujet traité dans les présentes, et il n'existe aucun autre terme, condition, représentation, garantie ou accord accessoire, explicite ou implicite.
(b) Amendements: DNA ROMANCE peut modifier cet Accord sans préavis ni consentement à tout moment et de temps à autre en publiant les termes modifiés sur le Site trente (30) jours avant la date d'entrée en vigueur de ces modifications. Nous pouvons vous informer par e-mail de toute modification substantielle. Vous pouvez déterminer quand cet Accord a été révisé pour la dernière fois en vous référant à la mention « DERNIÈRE MISE À JOUR » expressément fournie ci-dessus. Votre accès continu, le téléchargement ou l'utilisation de nos Services constitue votre acceptation des termes modifiés. Cet Accord ne peut être modifié autrement que par un accord mutuel entre vous et un représentant de DNA ROMANCE qui a l'intention de modifier cet Accord et qui est dûment autorisé à accepter une telle modification.
(c) Force Majeure: Tout retard dans l'exécution par DNA ROMANCE de ses devoirs ou obligations en vertu des présentes ne sera pas considéré comme une violation de cet Accord si ce retard est causé par des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable, y compris, sans s'y limiter, les cas de force majeure, les actes gouvernementaux, les inondations, les incendies, les tremblements de terre, les troubles civils, la guerre, les actes de terrorisme, les grèves ou d'autres problèmes de travail (autres que ceux impliquant nos employés), les défaillances des transporteurs communs (y compris les fournisseurs de services Internet) ou les attaques par déni de service.
(d) Cession: DNA ROMANCE peut céder le présent Accord et tous vos consentements contenus dans celui-ci, en tout ou en partie, à tout moment, avec ou sans préavis. Vous ne pouvez pas céder vos droits ou déléguer vos obligations en vertu de cet Accord, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable de DNA ROMANCE dans chaque cas. Cet Accord profitera et liera les parties à cet Accord ainsi que leurs successeurs, héritiers et cessionnaires autorisés.
(e) Non-renonciation:Notre incapacité à exercer ou à faire respecter un droit ou une disposition de cet Accord ne sera pas considérée comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Les renonciations ne seront effectives que si elles sont faites par écrit et dûment autorisées par un dirigeant de DNA ROMANCE.
(f) Divisibilité:L'invalidité ou le caractère inapplicable de l'une des dispositions de cet Accord n'affectera pas la validité ou le caractère exécutoire de toute autre disposition de cet Accord, qui restera en vigueur et de plein effet.
(g) Langue:Cet Accord a été rédigé en langue anglaise. Si cet Accord est traduit dans une autre langue, le texte en anglais prévaudra en toute circonstance. Sauf si le contexte exige le contraire, les mots au singulier incluent le pluriel et vice versa, et les mots se rapportant au genre incluent tous les genres. Lorsque le mot « incluant » ou « inclut » est utilisé dans cet Accord, cela signifie « incluant (ou inclut) sans limitation ».
Loi applicable:Cet accord est régi et interprété conformément aux lois de la province de la Colombie-Britannique, Canada, ainsi qu'aux lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans tenir compte des principes de conflit de lois qui imposeraient l'application de la loi d'une autre juridiction. Vous acceptez de vous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux situés dans la province de la Colombie-Britannique, Canada. Ce qui précède ne limitera pas le droit de DNA ROMANCE d'appliquer cet accord dans toute autre juridiction si cela est raisonnablement nécessaire ou conseillé à notre seule discrétion.
(i) Renonciation à l'essai: Vous acceptez par les présentes de renoncer de manière irrévocable et inconditionnelle à tout droit que vous pourriez avoir à un procès par jury, ou à engager ou participer à toute action collective contre nous en rapport avec les Services et/ou le présent Accord.